Après la télétransmission d'une déclaration avec paiement, la case "Sans règlement" est cochée. Est-ce normal ?

Oui, la case est cochée pour éviter les doublons de paiement.

Exemple : Cas où le paiement a été accepté et pas la déclaration. Vous ne re-télétransmettez que la déclaration.

Si vous devez re-télétransmettre la déclaration ET le paiement, il faut décocher la case.